la brune Aline est avec Casull dans une voiture garée à l'abri des regards indiscrets. Ils s'embrassent tendrement et langoureusement quand le Casull propose à Aline :
- Tu ne veux pas aller sur la banquette arrière ?
Aline fait la moue, et refuse l'invitation. Casull, courtois, ne brusque pas les choses. Les deux amoureux repartent de plus belle dans des embrassades sans fin. Au bout de quelque temps, Casull réitère sa proposition :
- Tu ne veux pas aller sur la banquette arrière ?
Aline ne semble décidément pas d'accord. Casull reste dubitatif, car tout se passe bien et il ne comprend pas les motifs de son refus. Il lui demande :
- Mais pourquoi ne veux tu pas aller sur la banquette arrière ?
Aline lui répond :
- Parce que je préfère rester avec toi ! !