Le forum des tireurs de Grabels

Pour les tireurs sportifs, les chasseurs, les collectionneurs et tout ceux qui aiment les armes en général...
 
AccueilAccueil  ­PortailPortail  ­GalerieGalerie  ­RechercherRechercher  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­ConnexionConnexion  
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Outils Compétition Redding

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Patrick
Rang: Administrateur
Rang: Administrateur


Nombre de messages: 3218
Age: 53
Localisation: Grabels (34)
Date d'inscription: 15/06/2005

MessageSujet: Outils Compétition Redding   Dim 16 Nov - 20:53

Le Recalibreur :





Le Positionneur :



_________________
ARMURERIE DE GRABELS, SITE DE VENTE EN LIGNE : www.tiroccitan.com

Rien ne sert d'être pessimiste ou optimiste,
Mieux vaut être déterminé.
Patrick, LPSC Member
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.tiroccitan.com
jacquemet
Membre Vétéran
Membre Vétéran


Nombre de messages: 689
Age: 61
Localisation: TARN 81 (43°48' N 01°49'E)
Date d'inscription: 27/09/2005

MessageSujet: Re: Outils Compétition Redding   Dim 16 Nov - 21:46

Une petite info complémentaire : j'ai noté (partie relative aux bushings) l'expression Titanium Nitride.

C'est un oubli de traduction (sans doute par méconnaissance de la terminologie technique de la chimie): en bon français de chimiste, ça s'appelle du nitrure de titane.

_________________
ALAIN
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Outils Compétition Redding

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le forum des tireurs de Grabels :: Traductions et modes d'emploi-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet